Learn English

with movies

MOViE UP

映画|翻訳

自身の英語学習のために翻訳した映画のワンシーンを記事として載せています
たくさんの人に楽しく英語学習が出来る材料となれば幸いです

単語・文法一覧 | 英語・意味

当サイトで紹介している映画のシーン内で使用されている単語・文法の一覧です。
映画のワンシーンで是非生きた英語を確認してみてください。

alert

警告、警告する

angle

角度、すみ、見方、寒天

apologize

謝る

Are you kidding me?

冗談でしょ?おちょくってるの?

associate

関係を持つ、賛同する

attention

注意、手当て、心配り、親切

Be careful

気をつけて

belong

いる、ある、所属する

brain

Buzz off

行ってしまえ!あっちへ行って!

cancer

capable of

出来る、可能

companion

仲間、連れ、相手役、話し相手

couple

2〜3の

different

違う、変わった

disappoint

がっかりさせる、失望させる、裏切る

Do you happen to ~

もしかして〜だったりしますか?わかったりしますか?

empty

空の、いない、ない、欠けている

even more

もっともっと。更にずっと。

even out

均一にする、平らにする、ならす

expect

期待する、望む

find out

探し出す、見つけ出す

get away

逃げる

gonna

going toの略。するつもり(予定)

gotta

Have to の略。しなければならない、すべき

guard

衛兵

guess

と思う

hate

嫌う、いやだ、したくない

have been

(ずっと、継続的に)~していた、~している

have to

しなければならない、すべき

head rush

くらくらする。立ちくらみ。

healthcare

医療、健康管理

How dare you ~

よくも~したな!~するなんて!

invent

発明する、作る

is(are) supposed to ~

〜することとなっている、〜する手筈、〜のはず

It's amazing

素晴らしい!驚いた!素敵!

live

住む

look for ~

~を探す

lovely

素敵、美しい、嬉しい、楽しい

magic

魔法、魔法の

medical

医療の、医学の

melt

溶ける

might

かもしれない、だろう

nurse

看護師、看病する

pain

痛み

palace

宮殿、官邸

parade around

うろうろする、連れまわす、遊ぶ

past

過去、通ったところ

personal

個人的な

prize

賞品、ごほうび、賞

probably

多分、もしかしたら、おそらく

rate

評価する、割合、率

reason

理由

robotic

ロボット的な、ロボットの

rub ~ nose

~をあざ笑う、~にしつこく言う

run all the way to ~

〜までずっと走り続ける

safe

安全、安全な、無事

scale

スケール、規模、程度

scrape

掘る、削る、こする、かき集める

shake things up

揺さぶり動かす、再構成する、変化を取り入れる

shame

恥、恥ずかしい

should ~

~すべき

success

成功

suggestion

提案

That sounds ~

~に聞こえる、~のようだ

There is(are) ~

~がある、~がいる

trust

信用する

upside down

逆さま

useless

役に立たない、無能な

want to ~

~したい

washed up

洗われた、終わってる、疲れた、おしまい

what it would be like~

~はどんな感じだろう

what's the word I'm looking for?

なんと言えば良いか(困った時に使う一文)

Where are we?

なんの話をしていた?

wonder

不思議、驚き、~かな、~だろうか

worst

最悪

wrong

違う、間違え